Brueninghaus
Brüninghaus était un fabricant allemand de composants hydrauliques, spécialisé dans les pompes et les moteurs à pistons axiaux. L’entreprise est issue des aciéries Brüninghaus et a été intégrée au groupe Rexroth dans les années 1970. Aujourd’hui, la marque a été entièrement absorbée par Bosch Rexroth AG. Les gammes de pompes et de moteurs développées sous le nom de Brüninghaus marquent encore aujourd’hui le secteur de l’hydraulique.
Histoire et évolution de Brüninghaus
L’histoire de Brüninghaus est étroitement liée au développement de l’industrie hydraulique allemande. L’entreprise a vu le jour en tant que département des aciéries Brüninghaus, une entreprise traditionnelle de transformation de l’acier implantée en Westphalie dans la première moitié du XXe siècle. La division hydraulique s’est développée pour répondre au besoin de fabriquer des composants d’entraînement hydrauliques destinés à des applications industrielles.
De l’aciérie au spécialiste de l’hydraulique
En 1957, l’usine de Horb am Neckar a été fondée afin de mettre en place la production en série de machines à pistons axiaux. À ses débuts, l’entreprise comptait 80 collaborateurs qui fabriquaient la première série industrielle de pompes à pistons axiaux. Cette étape marque le passage de la fabrication à l’unité à une production hydraulique en série, qui allait par la suite établir de nouvelles références dans le secteur. En 1969, la division hydraulique a été dissociée des aciéries pour devenir une société indépendante, Brueninghaus Hydraulik GmbH.
Reprise par Mannesmann Rexroth
Entre 1975 et 1976, la société Mannesmann AG a racheté l’entreprise et l’a intégrée au groupe Rexroth. Rexroth a ainsi renforcé de manière ciblée son expertise dans le domaine des machines à pistons axiaux. Brüninghaus a apporté une gamme de produits bien établie de pompes à pistons axiaux à disques obliques, couvrant la plage de pression moyenne, tandis que la marque Hydromatik de Rexroth était spécialisée dans les machines à axes obliques destinées aux plages de pression plus élevées. Cette orientation complémentaire des deux marques s’est avérée stratégiquement avantageuse.
Fusion pour former Brueninghaus Hydromatik GmbH
En 1994, les deux filiales de Rexroth, Brüninghaus et Hydromatik, ont fusionné pour former la société Brüninghaus Hydromatik GmbH. La nouvelle entreprise opérait à partir de deux sites: Horb am Neckar, le site de production d’origine de Brüninghaus, et Elchingen, le site traditionnel d’Hydromatik. Cette fusion a permis de regrouper sous un même toit l’ensemble du savoir-faire en matière de pompes et de moteurs à pistons axiaux et a renforcé la position de l’entreprise sur le marché face à la concurrence mondiale.
Passage à Bosch Rexroth AG
En 2001, la société Robert Bosch GmbH a racheté le groupe Rexroth et a intégré l’activité hydraulique au sein du groupe Bosch. La société Brüninghaus Hydromatik GmbH a d’abord continué à fonctionner en tant que filiale, jusqu’à ce qu’elle soit entièrement fusionnée avec Bosch Rexroth AG en 2010. Depuis lors, Bosch Rexroth est la seule marque utilisée. Les gammes développées sous le nom de Brüninghaus continuent toutefois d’être produites et perfectionnées.
Gamme de produits Brüninghaus
Le cœur de métier de Brüninghaus résidait dans le développement et la fabrication de pompes à pistons axiaux et de moteurs à pistons axiaux. Ces machines comptent parmi les composants d’entraînement les plus importants des systèmes hydrostatiques et transforment l’énergie hydraulique en énergie mécanique de rotation, et inversement.
Pompes à pistons axiaux à réglage de l’angle d’inclinaison
Brüninghaus a joué un rôle déterminant dans le perfectionnement des pompes à pistons axiaux à angle d’inclinaison réglable. Dans ce principe de construction, l’angle d’inclinaison du disque pivotant est réglable pendant le fonctionnement, ce qui permet de réguler en continu le volume de refoulement et, par conséquent, le débit. Ce principe de réglage permet de contrôler le débit en fonction des besoins, sans avoir à modifier la vitesse de rotation de l’entraînement. Les pompes de ce type sont utilisées dans de nombreuses applications industrielles et mobiles où les entraînements hydrostatiques doivent être régulés avec précision.
Pompes à débit constant et moteurs à déplacement fixe
Outre les pompes à débit variable, la gamme comprenait également des pompes à débit constant à cylindrée fixe. Cette série était principalement utilisée dans les applications où un débit constant suffisait et où la possibilité de réglage n’était pas nécessaire. Utilisées comme moteurs, les machines à pistons axiaux transforment la pression hydraulique en couple; les moteurs à débit constant et à volume fixe constituent ainsi une solution simple et robuste pour de nombreuses tâches d’entraînement.
Séries connues de Brüninghaus
Les gammes de produits commercialisées sous le nom de Brüninghaus, puis plus tard sous celui de Brueninghaus Hydromatik, ont acquis dans le secteur de l’hydraulique une notoriété qui dépasse largement l’histoire de l’entreprise. Les désignations de ces gammes sont encore utilisées aujourd’hui dans le commerce des pièces de rechange et dans la documentation technique.
La série A2F
La série A2F comprend des machines à pistons axiaux de conception à axes obliques à cylindrée fixe. Elle est utilisée aussi bien comme pompe que comme moteur. La conception à axe oblique se caractérise par un angle fixe entre l’arbre d’entraînement et l’axe du cylindre, généralement de 25 degrés. Les machines A2F conviennent aux entraînements hydrostatiques dans des circuits ouverts et fermés et sont utilisées dans les installations industrielles ainsi que dans les engins de chantier mobiles. La série comprend plusieurs tailles qui se distinguent par leur volume de refoulement et couvrent différentes classes de puissance.
La série A2V
La série A2V comprend des pompes à cylindrée variable. Le réglage s’effectue en modifiant l’angle d’inclinaison du disque pivotant. Pour la série A2V, des pressions nominales allant jusqu’à 350 bars et des pressions de pointe allant jusqu’à 400 bars sont documentées. En cas de pressions pulsantes supérieures à 315 bars, le fabricant recommande d’utiliser des versions à arbre denté plutôt qu’à arbre cannelé afin de réduire la contrainte exercée sur l’arbre. Les pompes A2V sont utilisées dans des applications nécessitant un débit volumétrique variable, par exemple dans les presses, les machines de moulage par injection et d’autres installations industrielles présentant des profils de charge variables.
La série A2VK
La série A2VK est une gamme plus compacte de pompes à cylindrée variable, spécialement conçue pour les plages de pression moyennes. La plage de pression nominale s’étend jusqu’à 250 bars, la pression maximale atteignant 315 bars au niveau des raccords. La série comprend plusieurs tailles avec des volumes de refoulement compris entre environ 12 et 107 cm³ par tour. Les pompes A2VK sont destinées à des applications dans la plage de puissance moyenne et sont souvent utilisées dans des systèmes hydrauliques industriels de petite à moyenne taille. Ces pompes jouent également un rôle sur le marché des pièces de rechange, car de nombreuses installations anciennes sont équipées de pompes A2VK et continuent d’être entretenues.
Caractéristiques techniques et principes de conception
Les machines à pistons axiaux développées par Brüninghaus reposent sur des principes de conception éprouvés, qui restent d’actualité dans le domaine de l’hydraulique. Deux types de construction dominent la gamme: les machines à axe oblique et les machines à disque pivotant.
Conception à axe oblique
Dans la conception à axe oblique, les axes des pistons sont disposés selon un angle fixe par rapport à l’arbre d’entraînement. Les cylindres fonctionnent de manière excentrique par rapport à l’arbre d’entraînement et transmettent la force des pistons au disque d’entraînement via des bielles. Cette configuration permet de supporter des charges de pression élevées et se caractérise par une conception compacte. Les machines à axe oblique de la série A2F atteignent des rendements qui se situent dans la fourchette supérieure des machines hydrauliques.
Conception à disque pivotant
La construction à disque pivotant utilise un angle d’inclinaison réglable du disque pivotant pour faire varier le volume de refoulement. Les pistons se déplacent parallèlement à l’arbre d’entraînement et s’appuient sur le disque pivotant. Cette conception permet un réglage en continu du débit et constitue la base des pompes à débit variable A2V et A2VK. Les concepteurs optent pour ce type de construction lorsqu’ils ont besoin de débits variables tout en conservant une conception compacte.
-
Qu'est-ce que Brüninghaus dans le domaine de l'hydraulique ?
Brüninghaus était un fabricant allemand de composants hydrauliques spécialisé dans les pompes à pistons axiaux et les moteurs à pistons axiaux. L’entreprise est issue de l’aciérie Brüninghaus, a été intégrée au groupe Rexroth dans les années 1970 et fait désormais partie intégrante de Bosch Rexroth AG. Les séries de pompes et de moteurs développées sous le nom de Brüninghaus continuent aujourd’hui encore de marquer l’industrie hydraulique.
-
Comment s’est déroulée l’histoire de Brüninghaus ?
L’histoire de l’entreprise a commencé au sein des aciéries Brüninghaus, en Westphalie. En 1957, une usine a été créée à Horb am Neckar pour produire en série des machines à pistons axiaux. En 1969, le département hydraulique est devenu une entreprise indépendante, Brueninghaus Hydraulik GmbH. Entre 1975 et 1976, Mannesmann AG a racheté l’entreprise et l’a intégrée au groupe Rexroth. En 1994, Brueninghaus et Hydromatik ont fusionné pour former Brueninghaus Hydromatik GmbH. En 2010, cette dernière a été entièrement intégrée à Bosch Rexroth AG.
-
Quelles sont les gammes de produits qui font la renommée de Brüninghaus ?
Parmi les gammes de produits les plus connues figurent la série A2F (pompes à pistons axiaux à plateau oscillant et à cylindrée fixe), la série A2V (pompes à cylindrée variable, pressions nominales allant jusqu’à 350 bars), et la série A2VK (pompes compactes à cylindrée variable pour les plages de pression moyenne allant jusqu’à 250 bars, avec des cylindrées comprises entre environ 12 et 107 cm³ par tour). Ces désignations sont encore utilisées aujourd’hui dans le secteur des pièces de rechange.
-
Quelle est la différence entre les conceptions à axe incliné et à disque pivotant ?
Dans la conception à axe incliné, les axes des pistons sont disposés selon un angle fixe par rapport à l’arbre d’entraînement, ce qui permet de supporter des charges de pression élevées et d’obtenir une conception compacte. La conception à plateau oscillant utilise un angle d’inclinaison réglable du plateau oscillant pour faire varier le volume de refoulement, permettant ainsi un réglage en continu du débit. Elle constitue la base des pompes à cylindrée variable A2V et A2VK.
-
Les pièces de rechange sont-elles encore disponibles pour les composants Brüninghaus ?
Oui. En tant que successeur légal, Bosch Rexroth continue de fournir des pièces de rechange pour les séries historiques. Étant donné que les pièces de rechange et la documentation d’entretien sont souvent répertoriées sous les désignations historiques, la connaissance des séries Brüninghaus est indispensable pour les techniciens de maintenance et les opérateurs de systèmes plus anciens. Lors de la maintenance, il est important d’utiliser le fluide hydraulique approprié, de respecter les exigences de propreté selon la norme ISO 4406 et d’inspecter régulièrement les pièces d’usure.